Юлия Латынина как злоязыкий гений совр.-ти

[Irena]

Не помню такого трэша в бумажном варианте

Так и в морях - в отдельном файле всё в порядке.
Интересно тогда, что еще накосячено там, где я читаю?( Не надо ли плюнуть и начать с начала там, где отдельно "Сто полей"?

по тексту получается, что терране застряли у варваров надолго: Марбод плыл к кораблю когда "в воде плавали льдинки", потом были зимние, получается, грабежи соседей, потом весна... Больше полугода проторчали они в плотном контакте с местными.

Да? Мне как-то не показалось, что это затянулось так надолго...
И главное, что удивило: при первом контакте уже "человек по имени Большой Короб" или как-то так. А рассказ от лица землянина, который тогда еще имя перевести никак не мог.

Оффтопик!

Про Хуссейна точно не будем. Не знаю, что рассказывали вам там, а я-то была здесь, и ходить с противогазом и срываться по ночам по сирене приходилось мне. Так что здесь у нас все вздохнули с облегчением, когда эту сволочь сковырнули. Да и соседи его тоже Аллаху благодарности вознесли. А что хим. оружия не нашли - так наша разведка тогда еще сообщала, что его переправляли в Сирию, только американцы не сумели перехватить эти грузовики. И это именно та химия, которой Асад травил недовольных.

[Irena]

Создатель, так, может, дадите Лошадке модерские права, коли она соглашается? А то чем дальше, тем больше будет возни с переносом.
По-моему, модеры тут именно что для технических надобностей, не похоже, чтоб особенно приходилось народ веником гонять)) Тьфу-тьфу, не сглазить бы.

[Irena]

а в чём Латынина права?

Права она в том, что

Оффтопик!

вой про потепление - полная чушь. Собссно, то, что Вы написали в последнем посте.
Ведь в конце концов: известно (и она об этом упоминает тоже), что последний, малый, ледниковый период начался в 13-м или 14-м (никогда не запоминала дат...) веке, а закончился во второй половине 19-го. И с тех пор теплеет. Естественный процесс. Заметим: если потепление сопровождается повышением уровня океана (логично), и если теплеет уже лет 150 - кто-нибудь что-нибудь слышал об ушедших под воду территориях за вот эти 150 лет? Лично я - ничего.
Тут всё просто. В 20-м веке (и даже еще в 19-м) с бурным ростом промышленности началось реальное загрязнение среды всякой гадостью. Осознавши проблему, создали всякие организации, кои призваны были с этим бороться. Они и боролись, и достигли изрядных успехов. Но! На данный момент ситуация такова: в развитых странах все уже всё осознали и следят за загрязнением без помощи и надзора этих самых организаций, а в "недоразвитых" на всё начхать, и на организации тоже. То есть как бы они не так уж и нужны, а значит, и финансирование скудеет. Значит - что? Надо найти пугалку, чтобы оправдать свое существование.
А климат - это такая зыбкая "субстанция", там постоянно что-то происходит, так что всегда можно найти наводнение-засуху-ураган-штиль-мороз - и заявить, что это из-за потепления. После чего честное признание, что "в последний раз такое было 60 лет назад", а то и 160 лет назад, уже никого не волнует. Сказано же: из-за потепления. Доктор сказал - в морг, значит, в морг.

[Irena]

Кхм... собссно, тема-то не про потепление, а мы малость увлеклись... Ну ладно, вот авось перенесут посты про Вейский цикл, и вернемся к теме)

[Маленькая Лошадка]

Интересно тогда, что еще накосячено там, где я читаю?( Не надо ли плюнуть и начать с начала там, где отдельно "Сто полей"?

Не могу сказать. В книжке все нормально, а это первое издание:

Скрытый текст:

Да? Мне как-то не показалось, что это затянулось так надолго...
И главное, что удивило: при первом контакте уже "человек по имени Большой Короб" или как-то так. А рассказ от лица землянина, который тогда еще имя перевести никак не мог.

да, насчет полугода я хватила, но примерно с ноября по апрель-май точно. И это только в Варнарайне.
А у товарищей людоедов они были еще раньше, потратив время на бусины, попытку вездехода, клады и тд. Имена уровня Большой Короб или Усатая Свинья, имхо, не так сложно.
меня скорее удивило, как они так ловко общаются на высокие темы. типа фьючерсов))) но... наверное, придется принять это допущение

[Дуня]

Посмотрите всё-таки ролик. О "загрязнении атмосферы" она тоже говорила.
концентрация СО2 в воздухе действительно подросла, но планете это только на пользу пошло, она стала более зелёная. Для жизни СО2 так же важен, как и кислород.

[Irena]

Имена уровня Большой Короб или Усатая Свинья, имхо, не так сложно.

При первом контакте?

меня скорее удивило, как они так ловко общаются на высокие темы.

Да, это еще удивительнее. Говорю же, гений лингвистики...
Разве что (по второму пункту) автор "переводит" для нас на нормальный язык вынужденное косноязычие героя. А как на самом деле выглядит попытка говорить на высокие темы, когда словарный запас ограничен, а грамматика в тумане... я хорошо знаю, а Вы знать не захотите. Смех и слезы.

[Irena]

Посмотрите всё-таки ролик. О "загрязнении атмосферы" она тоже говорила.

Так я статью эту нашла) Ее и обсуждаем)

концентрация СО2 в воздухе действительно подросла, но планете это только на пользу пошло, она стала более зелёная. Для жизни СО2 так же важен, как и кислород.

И я о том. А подросла-то минимально, если вообще.

[Маленькая Лошадка]

При первом контакте?

Большой Короб – так, примерно, кажется, звали человека, приставленного деревней к небесным гостям, – с гордостью провел Ванвейлена по лощинам и террасам, указывая на свой огород, свою пальму, свой таро и ямс.

Ну, во-первых, примерно, а во вторых, он же показывал свое домовладение.
- ы? - показывая на короб
- аляулю
- аляулю ы?! - тыкая в самого туземца
- Угык Аляулю! - показывая руками, что да, он Короб, но Большоой..

*исследователи тоже как-то неплохо понимали всяких туземцев. Хотя русский и папуасский, например, схожи между собой примерно никак.

А как на самом деле выглядит попытка говорить на высокие темы, когда словарный запас ограничен, а грамматика в тумане... я хорошо знаю, а Вы знать не захотите. Смех и слезы.

Чойто я не знаю) у нас на птичьей фабрике и таджики работали.
правда ну да, на высокие-то темы редко приходилось общаццо)

[Irena]

- ы? - показывая на короб
- аляулю
- аляулю ы?! - тыкая в самого туземца
- Угык Аляулю! - показывая руками, что да, он Короб, но Большоой..

Ну... мейби, мейби)))

*исследователи тоже как-то неплохо понимали всяких туземцев

Со временем.

у нас на птичьей фабрике и таджики работали.
правда ну да, на высокие-то темы редко приходилось общаццо)

Во-первых... старшее поколение там худо-бедно еще учило русский.
А во-вторых, и в-главных: на бытовые и рабочие темы словарный запас набирается, худо-бедно опять же, довольно быстро. И даже если на уровне "моя твоя понимай" - не страшно. А вот на отвлеченные... об искусстве там, или философии, или политике...

[Маленькая Лошадка]

Со временем.

Ага)

А вот на отвлеченные... об искусстве там, или философии, или политике...

Или об экономике))

Дочитала до второй книги. Теперь буду спокойно дочитывать, никого мне тут не жаль(
Насчет Варнарайна: Ирина, вы уже тоже видели, да, Варнарайн делится на долинный и горный, нижний и Верхний. Откололся Горный, а экзарх сидит в нижнем. Ну это если я опять не перепутала..

зы: а забавно, когда до Ванвейлена дойдет, что светоч мудрости такой же дикарь, как рыцари-аломы, от которых Ванвейлен сиганул, как черт от ладана... только те честнее были
я этого не помню

[Irena]

Ага. Вейский цикл переехал-таки. Лошадка, проздравляю с модерством)))

Разговоры о потеплении где-то тут между подзатерялись... ну ладно, утрясется, это всегда так, когда переносится куча постов.

[Маленькая Лошадка]

Ну, насчёт потепления, дык, вообще, ничего достоверно сказать нельзя.
Колебания климата были и будут. Одних оледенений насчитывалось... Уже не помню, сколько.
Не думаю, что в XIX веке выброс углекислого газа был меньше, чем сейчас.
Но никакого потепления тогда, вроде, не наблюдалось.

В 19-м веке отступило похолодание, насколько я помню чьи-то статьи.
И, собственно, ролик Латыниной как раз о том, что вы сказали. А вот клика свидетелей изменения климата настаивает на другом.
Но на климат влияет не только уровень СО2, но и наличие дырок между материками на экваторе (это уже из роликов по палеонтологии). То есть, вот когда Африка лопнет посередине и разъедется, температура на планете должна устремиться к оптимуму. Сиречь, вверх)

Посмотрите всё-таки ролик. О "загрязнении атмосферы" она тоже говорила.
концентрация СО2 в воздухе действительно подросла, но планете это только на пользу пошло, она стала более зелёная. Для жизни СО2 так же важен, как и кислород

Латынина, однако, не упомянула, что уровень СО2, оптимальный для растений, для нынешних животных будет ядовит...

Ага. Вейский цикл переехал-таки.

Ага. Вы с ним боретесь или бросили?)

[irbis]

Ну, да, на климат влияет множество факторов. На климат глобальный и на климаты разных регионов...
При этом, достоверных метеонаблюдений (с замерами температур, давления, направления и скорости ветра, итд) за какой-нибудь XIII век мы не имеем.
Летописи типа "никогда ещё не бывало таких холодов/жары" чисто субъективны.
Да, меньше свинячить это актуально. Но потепление тут каким боком?
если уж заботиться об экологии, то разумнее просто замедлить сменяемость предметов старых на новые.
(То есть, работает, не порвалось, не износилось - нечего покупать новое).
Но дрекономика-то у нас рыночная! Рынок должен вертеться быстрей и быстрей.
Вот в том-то и причина.

[Irena]

В 19-м веке отступило похолодание, насколько я помню чьи-то статьи.

Ну да, закончился последний ледниковый.
И ничего страшного, заметим, не произошло)))

от когда Африка лопнет посередине и разъедется, температура на планете должна устремиться к оптимуму. Сиречь, вверх)

Но она пока, ттт, не собирается)))))

уровень СО2, оптимальный для растений, для нынешних животных будет ядовит...

Но до этого еще - как до разъезжания Африки примерно))

Вы с ним боретесь или бросили?)

Ох... понимаете, тут с пропавшим котом - плохо вникается во всякие хитросплетения( Но надо будет попытаться продолжить. Боюсь только, что придется начать сначала

[Irena]

меньше свинячить это актуально. Но потепление тут каким боком?

Вот она и говорит: бороться надо с загрязнением, которое загрязнение, а не "против углекислого газа".

[Маленькая Лошадка]

А я дочитала, читаю Золотого государя и не могу отделаться от мысли, насколько было бы лучше, если бы Арфарру прибили первым. А может, тогда и единственным.
есть люди, которые все до чего дотянутся, превращают в золото, а тут...

Но она пока, ттт, не собирается)))))

Вообще-то как раз собирается) африканский разлом расходится себе потихоньку, сколько-то там сантиметров в год.

Про кота читала, и читала, что он вроде жив. Тьфу-тьфу на всякий случай.

[Irena]

Нет, он-то расходится, но пара миллионов лет в запасе еще есть)
И, может, всё же миллиметров? Сомнительно мне про сантиметры. (Что-то не нашла ничего толкового, чтоб проверить.)
Мы ж тут на энтом разломе сидим... )))

было бы лучше, если бы Арфарру прибили первым. А может, тогда и единственным.
есть люди, которые все до чего дотянутся, превращают в золото, а тут...

Даже так? Мне-то поначалу казалось, что он еще ничего... относительно.
Хотя все они там друг друга стОят.

[Маленькая Лошадка]

Мы ж тут на энтом разломе сидим... )))

Да ладно? я почему-то думала, что он заметно южнее и поперек.. что значит, слышать из третьих рук (открыла карты, посмотрела) хотя отводок поперек там тоже рисуют)
Всего 3-4 миллиона лет осталось, как не тревожиться, да)

Даже так? Мне-то поначалу казалось, что он еще ничего... относительно.
Хотя все они там друг друга стОят.

Это он еще был не у себя дома...
Когда человеку ограниченному внушают идею и допускают к власти, последствия всегда страшны.

Скрытый текст:

Вспомнить хотя бы Горбачева... а речь, имхо, примерно о таком. Только в переложении на местные чудовищные нравы (доброй частью взятые из Китая) и все-таки непрямые аналогии Империи-СССР

[Irena]

Да ладно?

В районе Эйлата и Красного моря.

Когда человеку ограниченному внушают идею и допускают к власти, последствия всегда страшны.

Что да, то да. Особенно если человек ограниченный, а власть - нет. (((
Впрочем, абсолютная власть, как сказал кто-то умный, развращает абсолютно - вне зависимости от интеллекта и прочего.